ハイチ人は極度に超満員の刑務所で喉の渇きと飢えで亡くなっている

ハイチ、ポルトープランス（AP通信）―ハイチで最も悪名高い刑務所で、黒のパンツをはいたやつれた受刑者は、薬剤耐性結核のため、ポルトープランスの国立刑務所で他の受刑者から隔離され、薄いマットの上に横たわっていた。

彼はゆっくりと起き上がって訪問記者と話をした。すると、70人以上の結核患者仲間が隣の監房のドアに集まり、拘留中の苦しみを訴えたが、その多くは窃盗など軽微な容疑でいた。

「水がないんだよ！」 一人は泣き叫ぶ一方、他の受刑者は食事が遅れたり、まったく来なかったりしたと話した。

ハイチの受刑者は喉が渇き、飢えており、横になる十分なスペースがないため、立ったまま眠っています。 国連は、昨年ハイチで185人の受刑者が死亡し、その多くは栄養失調に関連した病気だったと発表した。 今年はこれまでに２０人以上が死亡した。 人権専門家や弁護士らは、ギャングの暴力が深刻な燃料や食糧不足を引き起こしているため、その数はさらに増加すると予想している。

ハイチ人権擁護弁護士協会コーディネーターのアルネル・レミ弁護士は、「人道的大惨事が近づいているのではないかと懸念している」と語った。

ハイチの11,400人以上の受刑者のうち80％以上が公判前拘留されている。 人権専門家によると、裁判官に会うまでには、たとえ面会するとしても何年もかかる可能性があるという。 ハイチの法律では、48時間は起訴されずに合法的に拘留されることが認められているが、ハイチでは法律が遵守されていないことが多い。

ハイチ政府は昨年、ソーシャルメディアに投稿された複数のビデオに衰弱した囚人が映ったことを受け、軽犯罪で有罪判決を受けた70人以上の受刑者を釈放した。 しかしそのような動きはまれで、その間に受刑者の健康状態は悪化し、出廷する前に死亡する人もいる。

12月、フロリダ大学は、ハイチの刑務所の男性が飢餓レベルの食事をしており、1日の摂取カロリーが500カロリー未満であることを明らかにした研究結果を発表した。 研究者らは、国立刑務所を含むハイチの2つの刑務所で1,000人以上の受刑者を調査した。 また、75％以上が壊血病や脚気（ビタミンB1不足）のリスクがあることも判明し、ロックダウン中は囚人に食事が与えられていないことも指摘した。

一部の受刑者には毎日食べ物や飲み物を持ってきてくれる友人や家族がいるが、ギャングによる暴力行為の急増で主要道路が封鎖され、一部の地域では公共交通機関が不足する中、その長年の習慣は衰退している。

50歳のフランソワ・ゴースリーさんは「誰も食べ物を持ってきてくれない」と語り、オートバイを盗んだ罪で告発されて4年間服役しているが、まだ裁判官に会っていないと付け加えた。 「私は1日1回しか食べません。ご飯の時もあれば、グリッツの時もあります。」

米国国務省の報告書は、ハイチでは恣意的な逮捕が日常的であり、当局が不特定の容疑で人々を拘留することが多いと指摘した。

ハイチの国立刑務所（800人用に建設されたにもかかわらず、4,000人近い受刑者を抱える同国最大の刑務所）周辺地域は、ますます危険になっている。抗争中のギャングからの銃声がほぼ毎日鳴り響き、5月下旬には刑務所を出る際に刑務官が射殺された。刑務所。

危険にもかかわらず、最近の平日、約十人の女性が、愛する人の名前と独房の番号が走り書きされた食料の入ったビニール袋を持って刑務所の外に立っていました。

米を持ってきたある女性は、刑務官が観察する中、手でその一部をすくい上げて食べた。食べ物や飲み物を持ち込んだ人は、中に人を毒殺する試みを避けるために味見を強制される。

受刑者への食料の配達を待っていた人々の中には、息子が8ヶ月間刑務所に収監されている52歳のフェニース・ジャンピエールさんも含まれていた。 誰かが彼を警察官殺害の容疑で告発した後、彼はまだ裁判官に会っていない。 彼は殺害から2年後に逮捕され、無罪を主張している。

ジャン・ピエールさんによると、33歳の息子は大幅に体重が減り、用を足すために同房者たちとバケツを共有せざるを得ず、腫れた足を看護しているという。

「彼がいる場所には部屋がないので、立ったまま寝なければなりません」と彼女は言った。

その日、彼女はお金の余裕があったため、彼に一食だけ持ってきましたが、彼をまったく助けることができないことを心配しています。

「この国が不安定になるほど、彼に会う機会が減ってしまう」とジャン・ピエールさんは語った。

屋内では、人気グループ「ラシーヌ・マプー・デ・アゾール」の歌がバックグラウンドで流れる中、友人や家族が持ち込んだ食料の配達を担当する受刑者グループが品物を配布した。

「私たちは裁判官に会わずにここに長く居すぎました。私たちは判決を受けるか、釈放されることを望んでいます！」 サングラスをかけた受刑者の一人が叫んだ。

フロリダに本拠を置き、国立刑務所や世界中の刑務所の受刑者に医療を提供する非営利団体「ヘルス・スルー・ウォールズ」は、ハイチの受刑者に栄養失調を防ぐために強化サプリメントと時折のプロテインシェイクを与えている。

同グループのエドウィン・プロフェット博士は「食べ物がまずいことは分かっている」と語った。

Health through Walls では、治安の悪化により医療スタッフが毎日の健康回診を行うことが禁止されているため、約 70 人の受刑者が監房内で病気の人を特定できるよう訓練しました。

ハイチの国立刑務所で調理長を務め、殺人罪で15年の刑に服しているウィルフレッド・メクスイ氏はAP通信に対し、囚人のために1日1食か2食の食事を用意しているが、彼の仕事は自​​分がコントロールできないことに依存していると語った。

同氏は、「食料はあるのに電気がないこともある」と語り、刑務所では3カ月間電気がなくなり、発電機が故障したこともあったと付け加えた。

弁護士のアーネル・レミ氏は、弁護士グループが受刑者に食料を買うために資金を出し合っていると述べた。

「我々が懸念しているのは、政府が不在であり、政府が迅速な行動を拒否していることだ」と同氏は述べた。

ハイチの刑務所を監督する法務省はコメントを求めたが、返答はなかった。

ハイチ国立刑務所の新たな受刑者の中には、ハイチ弁護士協会の事務局長を務め、昨年、大規模な武器密売事件に関与した男性２人を釈放しようとした疑いで拘留された、著名な弁護士ロビンソン・ピエール＝ルイもいる。

ピエール＝ルイさんはAP通信に対し、自身は無実であると述べ、刑務所の状況を「野蛮」で「恥ずべき」ものだと述べた。

「これは人間の尊厳に対する攻撃だ」と彼は言った。 「生き残っている人もいるが、生き残れない人もいる。」

___

AP通信の記者エブンス・サノン氏がこのレポートに寄稿した。